Архив свидетелей Минской исторической мастерской

Помним, учимся, исследуем на историческом месте

Вы здесь

Пранцуз Евгения

Пранцуз Евгения

Группа 
Восточные рабочие
Страна происхождения 
Беларусь
Место рождения 
Минск
Проф. деятельность  
-
Лагерь и место 
Барак в Берлине
Область применения 
Частное домовладение
Судьба 
Освобождена советскими войсками в конце апреля 1945 г.
Тип отчета 
Семейная история

Пранцуз Евгения, в девичестве Загорская родилась 7 июня 1925 года в Минске. До войны окончила среднюю школу.

31 марта 1944 года она вместе с матерью была арестована за связь с партизанами немецкой службой безопасности в Минске. Их дом запечатали, её несовершеннолетнюю сестру в возрасте 11 лет отвели к соседке. Которая, однако, не захотела оставлять ее у себя, вероятно по причине связей семьи с партизанами и возможных последствий. Сестра Евгении вынуждена была ночевать в сарае и попрошайничать на улице пока ей не помогла одинокая старая женщина.

Евгения вспоминает о своем нахождении в тюрьме СД (вероятно на улице Володарской): “Нас сильно били и без сознания бросали в одиночную камеру, а когда приходили в сознание – все повторялось сначала. Это очень трудно было пережить.”  После всех допросов её направили в лагерь (вероятно на улице Широкой). Из этого лагеря заключенных и в их числе Евгению водили на принудительные работы: рытье траншей и разборку разрушенных домов в Минске. Вскоре Евгению с её сестрой направили на принудительные работы в Германию. После кратковременного нахождения в распределительном лагере две сестры попали в Берлин-Кёпеник. Там на улице Грюнштрассе 17 они работали в прачечной вместе девушками из Польши, России, Беларуси и Болгарии. Старшей среди девушек была фрау Карась, которая относилась ко всем девушкам по воспоминаниям “[…] по-человечески. Она иногда покупала за свои пфеннинги чумизу, соленые кольраби, морковь, брюкву […]” Это было особенно важно, так как питание у девушек было плохое: суп, брюква, кольраби и раз в день пайка хлеба и кружка горячей воды. Денег никаких принудительные работницы не получали. Они жили и все свое свободное время проводили на этой же улице под охраной в бараке.

Вернувшись после освобождения в Минск Евгения Пранцуз узнала, что ее мать была вывезена из лагеря на Широкой в Тростенецкий лагерь смерти, где она вместе с сотнями других заключенных минских тюрем и последних остававшихся в живых узников рабочего лагеря в последних числах июня: 29 и 30 июня 1944 г., за несколько дней до прихода Красной Армии была расстрелена и сожжена в сарае.

Данная история составлена сотрудниками Исторической мастерской на основе письма Евгении Пранцуз, написанном в адрес Berliner Geschichtswerkstatt в конце 1990ых гг. и опубликованном в 2000 году в книге „Erzählte Geschichte. Zwangsarbeit in Berlin 1940-1945. Erinnerungsberichte aus Polen, der Ukraine und Weißrussland“.