Архив свидетелей Минской исторической мастерской

Помним, учимся, исследуем на историческом месте

Вы здесь

Айсфельдер Альфред

Айсфельдер Альфред

Группа 
Рассовые преследования
Страна происхождения 
Германия
Место рождения 
Берлин
Проф. деятельность  
Торговец
Дата депортации 
1941 Ноябрь 14
Лагерь и место 
неизвестно
Судьба 
Обстоятельства смерти неизвестны
Тип отчета 
Семейная история

Альфред Бруно Айсфельдер

* 20 октября 1888 г. В Берлине

Розенхаймер Штрассе 32, Берлин-Шёнеберг

Альфред и Гертруда Айсфельдер, урожденная Штернберг, поженились в 1912 году. Вскоре Альфред Айсфельдер окончил курс обучения по торговле техническими товарами при компании »Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft« (AEG) и был направлен на работу сначала в Любек, а поздней переведен в Эмден. Там в 1914 году родился их сын Гюнтер, а в 1919 году – Фердинанд. После того, как семья в средине 1920-х вернулась в Берлин, Альфред и Гертруда решили разойтись.

В это время Альфред Айсфельдер потерял работу и не мог нигде устроиться. Мировой экономический кризис охватил все развитые страны, в Германии в 1932 году почти треть работоспособного населения лишилась работы. В это время Альфред Айсфельдер становится активным приверженцем иудаизма и начинает ежедневно посещать синагогу. 

20 февраля 1934 года мать Альфреда Айсфельдера, Эмма Айсфельдер, отметила свой 80-летний юбилей. У неё и её покойного супруга Якоба Айсфельдера было одиннадцать детей. На фотографии, сделанной в день юбилея, рядом с Альфредом Айсфельдером можно видеть его разведенную жену Гертруду Айсфельдер и их сына Фердинанда. Эмма Айсфельдер родилась в Берлине, но прожила с родителями довольно долго в Манчестере, поэтому по-английски она говорила лучше, чем по-немецки, и английский стал, таким образом, родным языком Альфреда Айсфельдера.

С начала Второй мировой войны берлинская фирма »Ehrich & Graetz«, расположенная в районе Берлин-Трептов, занималась выпуском миноискателей и бортовых раций. Рабочий персонал составляли в основном евреи, привлеченные туда в принудительном порядке. Среди них был и Альфред Айсфельдер. Этим рабочим выплачивалась мизерная зарплата, и они подвергались различного рода дискриминациям.

Незадолго до окончания войны рабочие-евреи заполучили из картотеки фирмы »Ehrich & Graetz« коробку с фотографиями лиц, привлеченных к принудительным работам. Спустя несколько десятилетий их передали в Еврейский музей Берлина. В той коробке находились фотографии 502 человек из их личных дел и удостоверений личности.  Качество и характер этих фотографий указывает на то, что снятые на них люди, делали их сами.

14 ноября 1941 года Альфреда Айсфельдера депортировали в Минск. Обстоятельства его смерти остаются неизвестны.

Его бывшая жена Гертруда Айсфельдер работала служанкой, пока не потеряла это место. Её социальное и политическое положение было схожим с положением многих её друзей из еврейских и немецких семей. В конце 1930-х годов она вышла замуж за Фрица Хайманна. Она верила в то, что национал-социалисты долго не продержатся у власти и поэтому оставалась в Германии, но оба её сына от первого брака эмигрировали: Гюнтер Айсфельдер в 1936 году в Бразилию, а Фердинанд Айсфельдер в 1938 году в Шанхай. С началом войны она попыталась эмигрировать, но эта попытка не удалась. Поэтому ей и Фрицу Хайнеманну пришлось с тех пор жить в Берлине, постоянно скрываясь от преследований.

9 сентября 1942 года Гертруда Хайнеманн написала на 14 страницах свое прощальное письмо, которое её сын Фердинанд Айсфельдер (поздней он взял себе имя Фред Филдз) получил только после окончания войны. В том письме она писала о последней встречи с его отцом, Альфредом Айсфельдом: »[...] Дорогой Ферди, все то, что мы испытали, слишком тяжело описать простыми словами. Трудно представить себе то, что мы пережили за это время как люди и как евреи. Естественно, преследования были во все времена, но до сих пор невозможно понять, как такие бесчеловечные поступки мог совершать культурный народ по отношению к беззащитному меньшинству. И я должна сказать тебе, что евреи, несмотря ни на что, приняли все это с определенным мужеством и достоинством. Исключения, конечно же, были. Мы с Фрицем видели, как расставались все наши родственники и друзья, наши сердца обливались кровью, это было для всех прощанием с жизнью. К сожалению, твой отец был одним из первых, с кем мы простились. Я была у него с тетей Лизой в его последний вечер в Берлине. Он передавал тебе сердечный привет, пожелал счастья и выразил надежду, что мы с тобой встретимся. Он был очень спокоен. [...]« (Прощальное письмо Гертруды Хайманн от 9. 9. 1942 г., частная коллекция, с. 6-8.)

Несмотря на предостережения, Гертруда Хайманн покинула свое укрытие. На неё донесли, и она тут же попала в гестапо. 3 февраля 1943 года Гертруду Хайманн отправили в лагерь смерти Освенцим. Там она и погибла.

Сын Альфреда Айсфельдера Фердинанд (Фред Филдз) добрался до Шанхая в январе 1939 года. Тогда туда еще можно было попасть без визы. В конце 1941 года международный квартал Шанхая был захвачен японцами. В феврале 1943 года оккупанты в принудительном порядке приказали переселиться в гетто всем иностранцам, прибывшим в Шанхай после 1937 года, а также всем беженцам без гражданства. Это касалось и большинства еврейских беженцев из Европы. Гетто находилось в городском районе Хункоу. Поскольку Фред Филдз уже работал в редакции газеты »Shanghai Jewish Chronicle«, ему разрешалось по особому пропуску покидать территорию гетто.

После капитуляции Японии в августе 1945 года гетто было закрыто по распоряжению американских военных властей. Поздней Фред Филдз работал на американской военно-воздушной базе в Пекине, а в мае 1947 года он получил разрешение на выезд в США. Там он познакомился со своей будущей женой и обзавелся семьей. В США он основал успешное предприятие, и в последующие годы по делам ему часто приходилось бывать в Германии. В 1990 году за вклад в становление и развитие американо-германских экономических связей он был награжден орденом »За заслуги перед Федеративной Республикой Германия«. Фред Филдз умер в США в 2004 году. Его брат Гюнтер Айсфельдер после окончания войны вернулся в Берлин и умер там в 1995 году.

При подготовке этих записей удалось связаться с племянником Альфреда Айсфельдера, Хорстом Асфельдером. Ему в 1938 году удалось с семьей выехать в Шанхай. Хорст Айсфельдер предоставил фото своей семьи и рассказал о их жизни в Берлине.

Составительница Мартина Бернер